（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 莽 (mǎng)：茂密的草木。
- 披紛 (pī fēn)：分散、雜亂。
- 迥 (jiǒng)：遠，這裏指突出。
- 蓀 (sūn)：一種香草，這裏指蘭花的香氣。
- 擷 (xié)：採摘。
- 惆悵 (chóu chàng)：心情低落，憂鬱。
翻譯
在茂密的草木中，這蘭花顯得格外突出。 孤零的根部依附在靜謐的石頭上，長久地與芳香的蓀草爲伴。 空曠的山谷無人造訪，只有清風獨自吹過。 想要採摘這枝蘭花，卻無法贈予他人，心中不禁感到憂鬱，懷念起遠方的你。
賞析
這首作品通過描繪蘭花在幽靜山谷中的孤獨與高潔，表達了詩人對遠方親友的深切思念。詩中，「孤根依靜石，久伴結芳蓀」一句，既展現了蘭花的堅韌與高雅，又暗喻了詩人內心的孤獨與堅持。末句「擷枝無可贈，惆悵憶夫君」更是直抒胸臆，將思念之情表達得淋漓盡致。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，是一首優秀的抒情詩。