溪山書屋爲錢惟常作
梁鴻蹤跡名千載,千載溪山長不改。
五噫歌詠漢文章,景仰令人想風采。
地靈境勝鄉玉殊,磅礴清淑相扶輿。
錢君所種□間氣,結屋其中多積書。
黃卷青編逾萬軸,勤渠每下工夫讀。
春風送煖散芸香,秋風生涼對銀燭。
六經義理聖賢心,遠自古昔傳於今。
分陰寸□不虛度,後生宜爾躬追尋。
況君年少緒華冑,武肅蟬聯族居右。
胸懷抱負經濟才,功業文章易成就。
方今丹詔求賢才,戔戔東帛東南來。
聖王圖治正側席,五雲深處金門開。
金門一登喜平步,鵷鷺致身沾雨露。
思親回首望飛雲,便憶家山讀書處。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 梁鴻:東漢時期的隱士,以高潔著稱。
- 五噫歌:東漢梁鴻所作,表達了對社會現實的不滿和對理想生活的嚮往。
- 地靈境勝:指地方風景優美,靈氣十足。
- 磅礴:氣勢宏大。
- 清淑:清新美好。
- 扶輿:扶持,幫助。
- 黃卷青編:指書籍,黃卷指古籍,青編指竹簡。
- 芸香:指書香,因古時用芸草防蟲蛀書,故稱。
- 六經:指《詩經》、《尚書》、《禮記》、《周易》、《樂經》、《春秋》六部儒家經典。
- 義理:指經典的深層含義和道理。
- 聖賢心:指聖人和賢人的思想和心靈。
- 分陰寸□:指時間的珍貴,分陰指極短的時間,寸□指極小的空間。
- 華冑:指出身高貴的家族。
- 武肅蟬聯:指家族連續多代都有顯赫的武將。
- 經濟才:指治理國家的能力和才幹。
- 丹詔:指皇帝的詔書。
- 戔戔東帛:指皇帝賜予的禮物,東帛是古代的一種貴重布料。
- 側席:指皇帝側身而坐,表示期待賢才。
- 五雲:指皇帝所在的地方,象徵皇權。
- 金門:指皇宮的門。
- 鵷鷺:指官員,鵷鷺是古代官員的服飾。
- 雨露:比喻皇帝的恩澤。
翻譯
梁鴻的高潔事蹟流傳千年,千年來溪山依舊不變。他所作的《五噫歌》歌頌了漢代的文章,讓人景仰並想象他的風采。這個地方風景優美,靈氣十足,清新美好相互扶持。錢君在這裏種植,結屋其中,藏書豐富。黃色的古籍和青色的竹簡超過萬卷,他勤奮地閱讀,下足了工夫。春風送來暖意,書籍散發出芸香;秋風生涼,對着銀燭讀書。六經中的義理和聖賢的思想,自古至今傳承。時間的珍貴不容虛度,後生應該像他一樣努力追尋。況且錢君年輕,出身名門,家族連續多代有顯赫的武將。他胸懷抱負,有治理國家的才能,功業和文章都容易成就。當今皇帝下詔求賢,賜予貴重的禮物,皇帝期待賢才,皇宮的大門敞開。一旦進入皇宮,就能平步青雲,成爲官員,享受皇帝的恩澤。思念親人時回首望向飛雲,便會想起家山的讀書之處。
賞析
這首作品讚頌了錢惟常的學識和抱負,通過樑鴻的典故和溪山書屋的描繪,展現了錢君的清高和勤奮。詩中運用了豐富的意象和典故,如「五噫歌」、「黃卷青編」等,表達了作者對學問的尊重和對錢君的敬仰。同時,詩中也透露出對皇帝求賢若渴的讚賞,以及對錢君未來仕途的美好祝願。整體上,詩歌語言典雅,意境深遠,表達了對學問和人才的崇高評價。