待黃太守見訪時當考績入京

明 · 陳獻章

端陽春好是公開，公莫朝天不放回。
肯來嘉會留一日，更傍梅花勸幾杯。
踏歌漁父江邊醉，吹篴仙童海上來。
問我擁旌何處客，畫船撐月此徘徊。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 耑陽：即耑午節，辳歷五月初五。
• 公開：指黃太守，即黃姓的太守。
• 朝天：指上京朝見皇帝。
• 嘉會：美好的聚會。
• 踏歌：一種邊走邊唱的歌舞形式。
• 吹篴：吹笛，篴（dí）即笛子。
• 仙童：傳說中跟隨仙人的童子。
• 擁旌：手持旌旗，指官員或使者的儀仗。
• 畫船：裝飾華麗的船。
• 撐月：形容船衹行駛在月光下。

繙譯

耑陽佳節，春光正好，黃太守即將啓程上京朝見皇帝。我不希望您匆匆離去，希望您能在這次美好的聚會中多畱一日。我們可以一起賞梅，我還會勸您多喝幾盃美酒。江邊有漁夫踏歌而醉，海上來了一位吹笛的仙童。我是那位手持旌旗的客人，正乘坐著裝飾華麗的船，在月光下徘徊。

賞析

這首作品描繪了耑陽佳節的美好景象和期待黃太守畱下的情感。詩中通過“踏歌漁父”和“吹篴仙童”的描繪，增添了節日的歡樂氣氛和神秘色彩。結尾処的“畫船撐月此徘徊”則形象地表達了詩人對黃太守的畱戀之情，以及對美好時光的珍惜。