（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 九天：天空的最高処，比喻極高或極遠的地方。
- 飛瑤華：瑤華，指美玉般的花朵，這裡形容梅花如玉般潔白美麗。
- 香雪：比喻梅花，因其色白如雪，香氣襲人。
- 空穀：空曠的山穀。
- 清絕：極其清雅，超凡脫俗。
繙譯
天空高処飄落著如玉般潔白的花朵，千樹萬樹間灑滿了香氣四溢的雪白梅花。在這空曠的山穀中寂靜無人，衹有梅花獨自綻放，與這清幽的環境相映成趣，兩者都顯得格外清雅脫俗。
賞析
這首作品以簡潔的語言描繪了梅花在空穀中的孤高與清雅。通過“九天飛瑤華”和“千樹灑香雪”的描繪，展現了梅花的潔白與美麗，以及其香氣之濃鬱。後兩句“空穀寂無人，相看兩清絕”則進一步以空穀的寂靜來襯托梅花的孤高，表達了梅花與生俱來的超凡脫俗之美。