（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 瓜步：地名，在今江蘇省南京市六合區。
- 金陵：南京的古稱。
- 西征：向西旅行或征戰。
- 鷫（sù）：一種水鳥，這裏指代水邊的景色。
- 蒹葭：蘆葦。
- 梅柳：梅花和柳樹，常用來象徵冬春交替。
- 歲將更：一年即將過去，新的一年即將開始。
- 羈旅：旅途中的停留。
- 友生：朋友。
翻譯
從瓜步到金陵只需一天的路程，卻聽說你因故被阻隔在西行途中已有半月。 你在天涯水邊，清吟聲中彷彿能看到浪花中的鷫鳥，醉意中揮毫，墨跡如雲橫跨江上的城池。 遠望那片蒹葭，隨着秋天的深入而漸漸老去，待到你歸來時，梅花與柳樹又將迎來新的一年。 新結識的朋友自然可以緩解旅途的寂寞，但別忘了寫信給我，讓我這遠在他鄉的朋友也能感到慰藉。
賞析
這首作品表達了詩人對遠方友人孟陽的思念與關切。詩中通過描繪旅途的阻隔、自然景物的變遷，以及對友情的珍視，展現了詩人深沉的情感。詩的語言優美，意境深遠，通過對自然景物的細膩描繪，傳達了對友人的深切掛念和對時光流轉的感慨。整首詩情感真摯，讀來令人動容。