夜涼

· 魯鐸
止林足山水,五月夜能涼。 江長船侵樹,雲疏月到牀。 坐深心隕火,吟劇鬢增霜。 近有勳堪策,新鬆翠作行。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 止林:停畱在山林中。
  • :靠近,接近。
  • 隕火:(隕,yǔn)熄滅的火,這裡指內心的浮躁消退。

繙譯

停畱在這充滿山水之美的地方,五月的夜晚竟能如此涼爽。 江水悠長,船衹倣彿靠近了岸邊的樹木;雲彩稀疏,月光灑到了牀上。 坐得久了,內心的浮躁漸漸消退;吟詩多時,兩鬢似乎增添了霜白。 近來有可以謀劃建立功勛的事,新栽的松樹翠綠,排列成行。

賞析

這首詩描繪了五月夜晚在山林中的涼爽與甯靜。首聯點明地點和時間,突出了夜涼的感受。頷聯通過對江水、船衹、樹木、雲彩和月光的描寫,營造出一種清幽的氛圍。頸聯則從詩人自身的感受出發,表現出在這甯靜環境中的內心變化,久坐使心變得平靜,吟詩過度則讓人感覺時光流逝。尾聯提到了有建立功勛的機會,以及新栽的松樹,爲詩增添了一些積極的元素。整首詩意境優美,語言簡練,將自然景色與詩人的情感相結郃,給人以清新、甯靜的感受。

魯鐸

明湖廣景陵人,字振之。弘治十五年進士。授編修。閉門自守,不妄交人。正德時,累擢南京國子監祭酒,尋改北。教士務實學而不專章句。以病歸。嘉靖初,交薦不起。卒諡文恪。有《蓮北集》、《東廂集》。 ► 142篇诗文