（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 騏兒：人名，詩中指作者的友人或親人。
- 應試：參加科舉考試。
- 擬不捷：預料不會成功。
- 入山訪道：進入山中尋求道教的修煉之道。
- 紅顏：指美麗的女子，這裏泛指人。
- 戰即從三北：意指即使戰敗也要堅持，三北指多次失敗。
- 丹須待九還：煉丹需要九次還丹，比喻修煉的艱辛和長久。
- 吾猶滯方內：我仍然困在塵世之中。
- 汝可厭人間：你可以厭倦塵世。
- 團欒話：團圓的話，指家人團聚時的談話。
- 掩關：關閉門戶，指隱居。
翻譯
古時候人們常說命運多舛，但今天並非所有美麗的容顏都會遭遇不幸。即使戰敗也要堅持，修煉之道需要長時間的堅持和努力。我仍然被困在塵世之中，而你可以厭倦這紛擾的人間。我想要和你分享家人團聚時的溫馨話語，一起歸來，共同隱居。
賞析
這首詩表達了詩人對友人或親人應試不利的安慰與鼓勵，以及對隱逸生活的嚮往。詩中，「古時稱薄命，今不盡紅顏」一句，既是對友人的寬慰，也透露出詩人對世事無常的感慨。後句以戰敗和煉丹爲喻，鼓勵友人即使面對失敗也要堅持不懈，修煉之路雖艱，但值得追求。最後，詩人表達了自己對塵世的厭倦和對隱居生活的渴望，希望與友人一同歸隱，享受寧靜的生活。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對理想生活的嚮往和對友人的深情。
