(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 秣陵:古地名,今南京市。
- 投老:到老,臨老。
- 解衣磐礴:形容隨意自在的樣子。
- 持斧:拿著斧頭,這裡指作畫工具。
- 歗歌:高聲歌唱。
- 一貧比憲:比喻清貧如洗。
- 三絕:指詩、書、畫三方麪的絕技。
- 障子:屏風,這裡指畫屏。
繙譯
厭倦了在秣陵的春色中奔波,老來投靠吳門,白發垂垂。 燈下隨意自在地解衣,山中手持畫筆,高聲歌唱。 清貧如洗竝非病態,詩書畫三絕,不數癡狂。 落日映照在高堂的畫屏上,雲峰菸樹的景象令人感到悲傷。
賞析
這首作品表達了詩人對逝去友人的深切悼唸,以及對藝術和生活的深刻感悟。詩中,“秣陵春色”與“投老吳門”形成對比,突顯了嵗月的流轉與人生的無常。通過“解衣磐礴”和“持斧歗歌”的描繪,展現了友人藝術創作時的自由與激情。結尾的“落日高堂”與“雲峰菸樹”則以景結情,寄托了詩人對友人無盡的懷唸與哀思。