(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 謗言:誹謗的話。
- 三至:多次到來。
- 直道:正直的道路或行爲。
- 藍溪水:地名,指藍溪的水。
- 夜魚:夜晚捕魚。
翻譯
誹謗的話語多次傳來,正直的人也只能嘆息。 如今藍溪的水,夜裏無人不捕魚。
賞析
這首詩通過對比「謗言」與「直道」,表達了詩人對世態炎涼的感慨。詩中「謗言三至」暗示了李明府因堅持正直而遭受的誹謗,而「直道嘆何如」則表達了詩人對這種不公現象的無奈。後兩句以藍溪夜晚捕魚的景象,隱喻了李明府去官後,人們對他境遇的漠視,進一步強化了詩人對世態的批判。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對正直與誹謗之間衝突的深刻思考。