（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 餞歲：送別舊歲。
- 潯陽：今江西省九江市的古稱。
- 羈愁：旅人的愁思。
- 銷：這裏指燭火燃燒。
- 簇：聚集，堆放。
- 異鄉：他鄉，外地。
- 頻：頻繁。
- 計程：計算路程。
- 長安：古代中國的首都，這裏指家鄉。
翻譯
在潯陽的官舍送別舊歲，我強顏歡笑以掩飾旅人的愁思。 深夜裏燭火將盡，酒也喝得差不多了，異鄉的餐盤上堆放着菜餚。 每每想起親人，淚水就不自覺地落下，頻繁地寫信寄給弟弟看。 家人計算着我的路程，應該已經夢見了遠在長安的家鄉。
賞析
這首作品描繪了詩人在除夕之夜的孤獨與思鄉之情。通過「餞歲潯陽館，羈愁強笑歡」展現了詩人身處異鄉，強顏歡笑的無奈；而「燭銷深夜酒，菜簇異鄉盤」則進一步以深夜燭火和異鄉菜餚來加深這種孤獨感。後兩句「淚每思親墮，書頻寄弟看」直接表達了詩人對親人的思念之情，以及通過書信與家人保持聯繫的渴望。最後，「家人計程遠，應已夢長安」則以家人的視角，想象他們思念自己，夢迴長安的情景，增強了詩的情感深度。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，表達了詩人對家鄉和親人的深深眷戀。