（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 宮花：宮中的花。
- 苑樹：園林中的樹木。
- 銀台門：宮門名，這裡指宮門。
- 仙漏：古代計時器，這裡指夜晚的時間。
繙譯
月亮陞起，宮中的花朵靜靜地開放；菸霧繚繞，園林裡的樹木顯得更加幽深。 銀台門已經關閉，仙漏滴答，夜色沉沉，時間悄然流逝。
賞析
這首作品描繪了一個靜謐而幽深的夜晚宮廷景象。通過“月上宮花靜”和“菸含苑樹深”的描繪，詩人巧妙地運用了自然元素——月光和菸霧，來增強宮廷夜晚的神秘感和甯靜美。後兩句“銀台門已閉，仙漏夜沉沉”則進一步以宮門的關閉和夜晚的流逝，暗示了時間的無情和宮廷生活的孤寂。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對宮廷夜晚的獨特感受。