暮春一首

宋 · 劉克莊

謝館王亭安在哉，荒村亦自有池臺。
苦嫌野蔓縈紆竹，甚愛殘花點綴苔。
老送病來推不得，歡隨春去挽難回。
未應寂寞無心賞，牆下葵榴次第開。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 謝館王亭：原指遊玩休息的地方，這裏泛指各類亭臺樓閣。
• 縈紆（yíng yū）：盤旋彎曲。

翻譯

那從前的亭臺樓閣如今在哪裏呢，這荒村裏也有池塘和亭臺。很討厭那野生的蔓草纏繞着竹子，但很喜愛殘花點綴在青苔上。年老疾病送來推也推不掉，歡樂隨着春天離去想挽留也難以挽回。不應該因爲寂寞就沒有心情欣賞，牆邊的葵和石榴依次開放。

賞析

這首詩描繪了暮春時節的景象和詩人的感慨。詩的開頭通過對曾經的亭臺樓閣與現在荒村池臺的對比，抒發了時光變遷之感。對野蔓和殘花的描寫，細緻入微，體現出一種獨特的審美情趣。後兩句則表現了時光流逝、青春不再的無奈，以及依然能發現身邊美景的一種生活態度。全詩用樸素的語言，生動地展現了暮春景色和詩人複雜的心情。