病中辱周彥明吳彥衝下顧荒寂長篇短句間見層出懶拙不即奉答姑述唐律十解以謝

造楮山翁操國柄,一時物價赴低昂。 漁梁水落青螺出,鳥道天晴白果香。 誤喜病懷相唯諾,空遺老筆擅文章。 平生周子通家契,昨拜兄塋涕泗滂。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 造楮山翁:指掌握國家大權的人。
  • 國柄:國家政權。
  • 物價赴低昂:物價隨市場波動。
  • 漁梁:捕魚的設施。
  • 青螺:青色的螺,這裏可能指水中的一種生物。
  • 鳥道:鳥飛的路,形容險峻難行的小路。
  • 白果:銀杏的果實。
  • 誤喜病懷相唯諾:錯誤地高興於病中的心情得到了迴應。
  • 老筆擅文章:指年老的文人擅長寫作。
  • 通家契:世交,指兩家有深厚的交情。
  • 兄塋:兄長的墳墓。
  • 涕泗滂:眼淚和鼻涕一起流,形容極度悲傷。

翻譯

掌握國家大權的人操縱着市場,物價隨之起伏不定。漁梁下水落時,青色的螺顯現出來;險峻的小路在晴天時,銀杏的果實散發出香氣。錯誤地高興於病中的心情得到了迴應,卻空留下老筆擅長文章的遺憾。我一生與周子家有着深厚的交情,昨天拜祭兄長的墳墓時,我淚流滿面。

賞析

這首作品描繪了作者在病中對時局的感慨和對友情的懷念。詩中,「造楮山翁操國柄」一句,既表達了對國家大權的關注,也隱含了對物價波動的無奈。後文通過對自然景物的描寫,如「漁梁水落青螺出」和「鳥道天晴白果香」,展現了作者對自然美的細膩感受。結尾處,作者表達了對逝去兄長的深切懷念和對友情的珍視,情感真摯動人。整首詩語言凝練,意境深遠,展現了作者深厚的文學功底和豐富的人生體驗。

唐桂芳

元明間歙縣人,一名仲,字仲實,號白雲,又號三峯。唐元子。少從洪焱祖學。元至正中,授崇安縣教諭,南雄路學正。以憂歸。朱元璋定徽州,召出仕,辭不就。尋攝紫陽書院山長。卒年七十有三。有《白雲集》等。 ► 302篇诗文