題合魯易之鄞江送別圖

· 餘闕
欲去更還顧,依依戀所知。 今朝去京日,似子渡江時。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 依依:形容情感上的留戀不捨。
  • 所知:所認識的人,朋友。
  • :指元朝的都城大都(今北京)。
  • :古代對男子的尊稱,這裏指合魯易。
  • 渡江:指合魯易離開京城前往別處的情景。

翻譯

即將離去卻又回頭顧盼,依依不捨地留戀着我的朋友。今天早晨我離開京城的日子,就像你當初渡江離去的時候一樣。

賞析

這首作品表達了詩人對友人的深切留戀和離別時的不捨情感。詩中「欲去更還顧」描繪了詩人離別時的動作,透露出內心的依戀;「依依戀所知」則直抒胸臆,表達了對友人的深厚情誼。後兩句通過對比自己離京與友人渡江的時刻,加深了離別的感慨,展現了詩人對友情的珍視和對離別時刻的深刻體驗。整首詩語言簡練,情感真摯,通過具體的場景描寫,傳達了離別的哀愁和對友情的懷念。

餘闕

元廬州人,字廷心,一字天心,先世爲唐兀氏。順帝元統元年進士,授同知泗州事,爲政嚴明,宿吏皆憚之。入爲中書刑部主事,以忤權貴,棄官歸。尋以修遼、金、宋三史,召爲翰林修撰。至正十二年,任淮西副使、僉都元帥府事,守安慶,御來犯軍,升江淮行省參知政事、拜淮南行省左丞。十七年十月,爲陳友諒、趙普勝軍包圍。次年正月,城陷,自剄。諡忠宣。爲文有氣魄。有《青陽集》。 ► 93篇诗文