河淮曲
河水濁，淮水清。中央置縣樹孤城，縣中置令司羣氓。
官尊無差遣，俗善少鬥爭。令果仁賢嚴且明，能令民衣食餘饒雞犬不驚。
恩澤旁浹垂令名，圭田租入足代耕。鮮醲飫妻孥，饋遺及友生。
何必黃塵赤日飄纓紆組趨神京，乃始得稱豪英。
嗚呼簡君官甚美，我歌送行不骪骳，願君莫學河水學淮水。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 河淮：指黃河和淮河。
- 濁：渾濁。
- 清：清澈。
- 置縣：設立縣。
- 樹孤城：建立孤立的城池。
- 司羣氓：管理百姓。
- 官尊無差遣：官位尊貴，沒有被派遣去做低賤的工作。
- 俗善少鬥爭：民風善良，少有爭鬥。
- 令果仁賢嚴且明：縣令果然仁慈賢明，嚴格而公正。
- 衣食餘饒：衣食充足，生活富裕。
- 雞犬不驚：形容社會安定，連家禽家畜都不受驚擾。
- 恩澤旁浹：恩惠廣泛滲透。
- 垂令名：留下美好的名聲。
- 圭田：古代指官員的俸祿田。
- 租入足代耕：田租足夠代替耕作。
- 鮮醲飫妻孥：新鮮美味的食物供養妻子兒女。
- 饋遺及友生：贈送禮物給朋友。
- 黃塵赤日：指塵土飛揚，烈日炎炎的景象，比喻辛苦勞累的生活。
- 飄纓紆組：飄動的帽帶和盤繞的組帶，指官員的服飾。
- 趨神京：奔赴京城。
- 豪英：傑出的人物。
- 簡君官甚美：簡樸的官員生活非常美好。
- 不骪骳：不彎曲，指直率。
- 願君莫學河水學淮水：希望你不要像黃河那樣渾濁，而要像淮河那樣清澈。
翻譯
黃河水渾濁，淮河水清澈。在兩條河的中央設立了一個縣，縣中建立了一座孤城，縣令負責管理百姓。這位縣令地位尊貴，沒有被派遣去做低賤的工作，而且這裏民風善良，少有爭鬥。縣令仁慈賢明，嚴格而公正，使得百姓衣食充足，生活富裕，社會安定到連家禽家畜都不受驚擾。他的恩惠廣泛滲透，留下了美好的名聲。他的俸祿田租足夠代替耕作，新鮮美味的食物供養妻子兒女，還贈送禮物給朋友。何必在塵土飛揚、烈日炎炎中辛苦勞累，奔赴京城，才被認爲是傑出的人物呢？簡樸的官員生活非常美好，我直率地歌唱送行，希望你不要像黃河那樣渾濁，而要像淮河那樣清澈。
賞析
這首作品通過對比黃河與淮河的水質，寓意了兩種不同的生活態度和治理方式。黃河的濁象徵着複雜和混亂，而淮河的清則代表着簡單和清明。詩中讚美了一位仁慈賢明的縣令，他的治理使得百姓生活安定富裕，社會和諧。詩人通過這種對比，表達了對簡樸、清明生活的嚮往，以及對那些在塵世中追求名利的人的不屑。整首詩語言簡練，意境深遠，通過對自然景觀的描繪，傳達了深刻的人生哲理。
