木蘭花慢 · 清明夜與芳洲話舊
又清明寒食，淡孤館，鬱無憀。正杜宇催春，桐花送冷，門巷蕭條。芳洲老仙來下，粲黃冠、翠氅佩瓊瑤。兩客清談未了，三更風雨瀟瀟。
青雲妙士早相招。同泛浙江潮。看眼閱青徐，氣橫燕趙，天路逍遙。明年此時何處，定軟紅道上玉驄驕。萬里江南歸夢，青燈還憶今宵。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 無憀（liáo）：無聊，無所依託。
- 杜宇：即杜鵑鳥，常在春天鳴叫，傳說中是蜀帝杜宇的魂魄所化。
- 桐花：桐樹的花，春天開放。
- 黃冠：道士的帽子。
- 翠氅（chǎng）：翠綠色的披風。
- 瓊瑤：美玉，這裏比喻美好的品質。
- 青雲：比喻高遠的志向或地位。
- 浙江潮：指浙江的錢塘江潮，是中國著名的自然景觀。
- 青徐：指青州和徐州，古代地名，泛指中原地區。
- 燕趙：古代國名，泛指北方地區。
- 軟紅：指繁華的都市。
- 玉驄（cōng）：白馬。
翻譯
又到了清明寒食時節，我孤獨地住在簡樸的館舍中，心情鬱悶無所依託。杜鵑鳥在催促着春天的腳步，桐花飄落帶來一絲寒意，四周的門巷顯得格外蕭條。這時，芳洲老仙降臨，他戴着黃冠，身披翠綠的披風，佩戴着美玉，顯得光彩照人。兩位客人開始了深夜的清談，而三更時分，風雨交加，聲聲入耳。
高遠的志向和美好的前程早已向我招手，邀請我一同去觀賞浙江的錢塘江潮。我們的目光穿越青州和徐州，氣勢橫掃燕趙之地，彷彿在天際自由翱翔。明年這個時候，我們會在哪裏呢？想必是在繁華的都市中，騎着白馬，享受着榮耀。萬里江南的歸鄉之夢，今夜在青燈下，我依然在回憶。
賞析
這首作品描繪了清明夜與友人芳洲老仙的深夜對話，通過對清明時節孤獨寂寞的氛圍的渲染，以及對老仙形象的生動描繪，表達了作者對高遠志向和美好前程的嚮往。詩中「杜宇催春，桐花送冷」等自然景象的描寫，增添了詩的意境美。結尾的「萬里江南歸夢，青燈還憶今宵」則流露出對未來的憧憬和對今夜的留戀，情感真摯，意境深遠。