成化庚子歲長至後八日餘偕馮秋官佩之過同寅邵文敬第夜坐聯句八首俱借韻走筆

· 江源
相逢不用賦無衣,何幸清風此地依。 十載賜桃同省宴,三秋馳節自關譏。 燈前凍語風霜在,夢裏塵心歲月歸。 喜奉東樓歌白雪,吾人未覺賞心稀。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 長至:指冬至。
  • :一同。
  • 同寅:同僚。
  • 省宴:指宮廷宴會。
  • 馳節:指傳遞文書的使者。
  • 關譏:指邊境的檢查。
  • 凍語:冷言冷語。
  • 塵心:世俗之心。
  • 東樓:指宴會的地方。
  • 白雪:指高雅的音樂或詩歌。

翻譯

我們相聚無需吟唱《無衣》,多麼幸運有這清風之地相依。 十年間同享宮廷賜宴的榮耀,三秋時節傳遞文書自有關卡查驗。 燈下冷言冷語中感受到風霜的嚴酷,夢中世俗之心隨歲月歸去。 欣喜於東樓共賞高雅的《白雪》之歌,我們並未覺得賞心之事稀少。

賞析

這首作品描繪了詩人與同僚在冬至後相聚的情景,通過「清風此地依」表達了對此地環境的喜愛。詩中「十載賜桃同省宴」回憶了過往的榮耀,而「燈前凍語風霜在」則反映了現實的嚴酷。最後,東樓共賞《白雪》之歌,表達了詩人對高雅藝術的欣賞和與同僚間深厚的情誼。

江源

明廣東番禺人,字一原。成化五年進士。任上饒知縣,清訟獄,百姓感服。遷戶部主事,歷郎中,清慎自持,且有文譽。以忤權貴出爲江西按察僉事。綜理屯田水利,燭奸刷弊,不動聲色。擢四川副使,乞休歸,優遊泉石,以詩自娛。卒年七十二。有《桂軒集》。 ► 1155篇诗文