（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 行色：出行的神態或情景。
- 翔雲：比喻高遠的志向或地位。
- 鼎呂：古代樂器，此處比喻重要的地位或聲望。
- 巖廊：指朝廷或重要的官職。
- 清真：純潔真實，指品行高潔。
- 風塵：比喻世俗的紛擾。
- 吏隱：指在官場中保持清高的態度。
- 長物：多餘的東西，此處指多餘的財富或物質。
- 八壺山：地名，具體位置不詳，可能指某個具有特殊意義的地方。
翻譯
秋意深濃，你的行色淡然，彷彿與世無爭，一片高飛的雲彩，你亦可攀登。 你的聲望已如鼎呂般重，增加了我的道義之重，曾在朝廷中得享閒適。 你的品行純潔超脫於風塵之外，即使在官場中，也保持着如隱士般的清高，更在山水之間存留。 十年來在莆陽，你無多餘之物，每次與人交談，只談論那八壺山的美景。
賞析
這首作品描繪了李司訓的高潔品格和淡泊名利的生活態度。通過「翔雲」、「鼎呂」、「巖廊」等意象，展現了他在官場中的重要地位和聲望，同時「清真」、「風塵」、「吏隱」等詞語，又表達了他超脫世俗、保持清高的精神境界。最後，通過「十載莆陽無長物，逢人惟說八壺山」的描述，進一步強調了他對物質的無求和對自然美景的嚮往，體現了詩人對李司訓品格的讚賞和敬仰。