次張繡衣用和述懷韻五首

· 江源
舍則藏兮用則行,聖賢事業在書生。 渡江誓擊將軍楫,鬥勇羞扛力士鐺。 千里雲山嗟獨往,百年心素向誰傾。 眼前莫道無人識,千載是非人自評。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 舍則藏兮用則行:出自《禮記·中庸》,意爲在適當的時候隱藏自己,在需要的時候則要行動。
  • 聖賢事業在書生:指聖賢的事業往往通過書生的筆墨來傳承和發揚。
  • 渡江誓擊將軍楫:比喻決心堅定,像將軍渡江時誓言要擊楫一樣。
  • 鬥勇羞扛力士鐺:鬥勇,指勇敢戰鬥;羞扛力士鐺,意指羞於像力士那樣只知用力。
  • 千里雲山嗟獨往:嗟,嘆息;獨往,獨自前行。
  • 百年心素向誰傾:心素,內心的真誠;向誰傾,向誰傾訴。
  • 眼前莫道無人識:眼前,指當下;莫道,不要說。
  • 千載是非人自評:千載,指長遠的時間;是非,對錯;人自評,人們自己評價。

翻譯

在適當的時候隱藏自己,在需要的時候則要行動,這是聖賢的事業,往往通過書生的筆墨來傳承和發揚。我決心堅定,像將軍渡江時誓言要擊楫一樣,但在勇敢戰鬥時,我羞於像力士那樣只知用力。我獨自前行於千里雲山之間,嘆息着。我內心的真誠,百年之後,又該向誰傾訴呢?不要說當下沒有人認識我,長遠來看,對錯是非,人們自然會有評價。

賞析

這首詩表達了詩人對於個人命運和時代價值的深刻思考。詩中,「舍則藏兮用則行」體現了詩人對於時機把握的智慧,而「聖賢事業在書生」則彰顯了詩人對於文化傳承的重視。詩人的決心和勇氣在「渡江誓擊將軍楫」中得到體現,而「鬥勇羞扛力士鐺」則顯示了他對於勇力的超然態度。後兩句詩則流露出詩人對於孤獨和未來評價的深沉感慨,展現了詩人對於個人命運與歷史評價的深刻洞察。

江源

明廣東番禺人,字一原。成化五年進士。任上饒知縣,清訟獄,百姓感服。遷戶部主事,歷郎中,清慎自持,且有文譽。以忤權貴出爲江西按察僉事。綜理屯田水利,燭奸刷弊,不動聲色。擢四川副使,乞休歸,優遊泉石,以詩自娛。卒年七十二。有《桂軒集》。 ► 1155篇诗文