元日遇雪

青帝今朝換物華,故將飛雪逞豪奢。 嘉祥偏應三陽候,枯樹爭開六出花。 耳底豐年先有詠,眼前生意浩無涯。 妝成富貴應難並,玉宇瓊樓幾萬家。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 青帝:我國古代神話中的五天帝之一,是位於東方的司春之神,又稱蒼帝 、木帝 。
  • 物華:美好的景物。
  • 豪奢:豪華奢侈。
  • 嘉祥:祥瑞。
  • 三陽候:即三陽開泰,鼕去春來,吉祥順利。
  • 六出花:雪花的別稱。

繙譯

今天司春之神變換了美好景物,所以讓飛雪盡情展現豪華奢侈。祥瑞偏偏迎郃鼕去春來之時,枯樹爭相綻放出雪花。耳邊關於豐收之年首先有了吟詠,眼前的生機蓬勃沒有邊際。裝點成富貴的樣子恐怕難以相比,那玉石般的屋宇和美玉般的樓閣有好幾萬家。

賞析

這首詩描繪了元日遇到下雪時的景象和氛圍。詩人以青帝開篇,寫其帶來的變化,飛雪被描述爲豪奢的展現,增添了一種壯麗的氛圍。嘉祥和三陽候相呼應,凸顯出吉祥和希望。枯樹上開出六出花展現出獨特的景致。詩人通過對豐年的吟詠和蓬勃生意的描繪,給人以積極曏上之感。最後對富貴景象的描寫,進一步烘托出節日的喜慶和繁榮。整首詩富有意境,既寫出了雪景的美妙,又表達了對新年的美好期許和對生活的贊美。

朱誠泳

安徽鳳陽人。明宗室。號賓竹道人。太祖第二子秦王朱樉玄孫。弘治元年襲封秦王。長安有魯齊書院,久廢,誠泳別易地建正學書院,又於其旁建小學,擇軍士子弟延儒生教授。工詩。著有《經進小鳴集》。卒諡簡。 ► 1319篇诗文