送鄭伯生送親還夷陵
送喜潘輿動，承歡解玉簪。
私情烏鳥疏，恩詔鳳凰林。
晝錦供萊服，秋懷罷越吟。
路難回馭志，江穩放舟心。
雨露殘冬景，風塵靜夕陰。
荊門巴國盡，巫峽楚宮深。
碧樹猶春色，黃鸝更好音。
莫因鄉土樂，長往故山岑。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 潘輿：古代一種輕便的車，這裏指代車。
- 解玉簪：解下頭上的玉簪，表示辭別。
- 烏鳥：傳說中的一種鳥，這裏比喻遠方的親人。
- 鳳凰林：比喻皇宮或顯貴之地。
- 萊服：古代一種禮服，這裏指代官服。
- 越吟：指吟詠越地的詩，這裏指思念家鄉的詩。
- 回馭：迴轉馬車，指返回。
- 荊門：地名，位於今湖北省。
- 巴國：古代國名，位於今四川省東部。
- 巫峽：長江三峽之一，位於今重慶市與湖北省交界處。
- 楚宮：楚國的宮殿，這裏指楚地的遺蹟。
- 黃鸝：一種鳥，鳴聲悅耳。
- 故山岑：故鄉的山嶺。
翻譯
送別喜訊，車馬啓動，辭別時解下玉簪。私下的情感如同烏鳥般疏遠，皇恩如鳳凰林般降臨。穿着官服享受白晝的榮耀，秋日思鄉之情卻止不住吟詠。道路艱難，無法迴轉馬車表達歸心，江流穩定，放舟順流而下。雨露滋潤着殘餘的冬景，風塵平息了傍晚的陰霾。荊門到巴國，巫峽至楚宮，一路盡是碧樹和春色，黃鸝的鳴叫更是悅耳。不要因爲對鄉土的眷戀，就長久地留在故鄉的山嶺。
賞析
這首詩描繪了送別場景，通過「潘輿」、「解玉簪」等細節，展現了辭別的深情。詩中「烏鳥」與「鳳凰林」形成對比，表達了私情與皇恩的差異。後半部分通過對自然景色的描繪，如「碧樹」、「黃鸝」，以及對地理的提及，如「荊門」、「巴國」，增強了詩的空間感和情感深度。結尾的「故山岑」則是對鄉愁的深刻表達，體現了詩人對故鄉的眷戀與不捨。
