津市打魚歌
大船峨峨系江岸，鮎魴鱍鱍收百萬。
小船取速不取多，往來拋網如擲梭。
野人無船住水滸，織竹爲樑數如罟。
夜來水長沒沙背，津市家家有魚賣。
江邊酒樓燕估客，割鬐砍鱠不論百。
楚姬玉手揮霜刀，雪花錯落金盤高。
鄰家思婦清晨起，買得蘭江一雙鯉。
篩篩紅尾三尺長，操刀具案不忍傷。
呼童放鯉潎波去，寄我素書向郎處。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 峨峨：高大的樣子。
- 鮎魴（nián fáng）：鮎魚和鯿魚。
- 鱍鱍（bó bó）：魚跳躍或擺尾的樣子，這裏形容魚多。
- 水滸：水邊。
- 織竹爲梁數如罟：用竹子編織成捕魚的漁具，數量如同漁網。 罟（gǔ）：漁網。
- 燕估客：宴請商人。 燕：通「宴」，宴請； 估客：商人。
- 鬐（qí）：魚鰭。
- 砍鱠：把魚肉切成薄片，即膾。
- 潎波（piē bō）：在波浪中輕快遊動。
翻譯
高大的船隻穩穩系在江岸，捕獲的鮎魚、鯿魚密密麻麻，數量達百萬之多。小船隻求速度快而不在於捕得多，在江上往來穿梭，拋撒漁網就像織布的梭子一樣頻繁。江邊沒有船的百姓居住在水畔，用竹子編織成漁具捕魚。夜間江水上漲淹沒了沙洲的背部，清晨津市處處人家都有魚售賣。江邊的酒樓裏宴請着各地的商人，這裏切魚做菜不論斤兩。楚國女子潔白如玉的手揮舞着閃着寒光的大刀，魚肉如雪花般飛落，高高堆在金色的盤子裏。鄰家思念遠方丈夫的婦人清晨起牀，在蘭江市場買了一對鯉魚。鯉魚紅色的尾巴細細長長，足有三尺。婦人拿着刀站在案板前，實在不忍心傷害它們。叫家中的小童把鯉魚放回江中，讓它們在水波里自由遊弋，還想讓鯉魚把自己的書信帶給遠方的夫君 。
賞析
這首詩描繪了津市江邊熱鬧的打魚生活場景。詩的開篇描繪出大船捕得大量魚的壯觀場面，緊接着描述小船快速捕魚的忙碌身影，展現出了兩種捕魚方式的不同特點。隨後筆鋒一轉，描寫到江邊的酒樓，魚肉被製作成精美的菜餚招待客商，展示出繁榮的市井景象。後半部分則從思婦買鯉放鯉的舉動入手，平添出一份柔情與思念。整首詩動靜結合，以景襯情。生動且流暢地描繪出津市獨特的漁人生活風俗畫卷，從生產到飲食，更至情感，畫面豐富又充滿生活氣息，既展現出江埠的繁榮與活力，又蘊含着人情之美與深婉情愫 。
