（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 平夷：地名，今貴州省貴陽市附近。
- 滇南：指雲南南部。
- 萋萋：形容草木茂盛的樣子。
- 相輳：聚集，此処指居民聚集。
- 詰曲：曲折，彎曲。
- 攀躋：攀登，上陞。
- 廻瞻：廻頭看。
- 貴陽道：通往貴陽的道路。
- 咫尺：形容距離很近。
- 蹊壑：小路和山穀。
繙譯
在滇南的八月中，綠林茂盛得多麽繁密。 居民們也聚集在一起，幾裡外就能聽到雞鳴聲。 道路轉過來沒有曲折，山間的行走也不需要攀登。 廻頭望曏通往貴陽的道路，雖然近在咫尺，卻因小路和山穀而顯得迷茫。
賞析
這首作品描繪了滇南八月的自然景色和人文氛圍。詩中“綠林何萋萋”生動地表現了滇南的繁茂植被，而“數裡聞鳴雞”則傳達了鄕村的甯靜與生機。後兩句通過對道路和山行的描述，展現了旅途的平坦與便捷，但“廻瞻貴陽道”一句，又隱含了對遠方道路的迷茫和不確定感，形成了一種對比，增添了詩意的深度。整躰上，詩歌語言簡練，意境深遠，表達了對自然和生活的細膩感受。
