遊獵篇
周王八駿行萬里，朝遊昆崙暮滄海。驅霆策電遍天地，虎驟龍馳倏煙靄。
奔戎造父兩爲佐，大人王母遙相待。千金白狐來四荒，螻蟻下國輕天王。
君不見秦皇叱吒役九有，海東驅石石爲走。橋邊孺子如婦人，博浪沙中鐵椎吼。
又不見武皇旌旗日絡繹，射蛟潯陽江水赤。五陵俠少夜相遇，探丸殺吏還驚闢。
天門嵯峨城九重，虎豹爲衛蛟龍宮。紫微鉤陳翼帝座，至尊秪合安高崇。
脫淵之魚出山虎，白龍魚服何勞苦。沉江距河勢有然，萬乘反遭匹夫侮。
君不見曹家老爽誠愚蒙，平生不識司馬公。死生禍福在人手，寧能常作富家翁。
一門流血豈足惜，坐使神器歸奸雄。昨夜昌平人夢天，龍文赤日繞燕川。
城中莫辯真天子，道上傳看七寶鞭。腐儒爲郎不扈從，願奏相如諫獵篇。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 昆崙：亦作「崑崙」，山名。
- 戎：古代稱西部民族。
- 造父：西周著名御車者。
- 倏（shū）：極快地。
- 九有：九州。
- 嵯峨（cuó é）：形容山勢高峻。
- 紫微：星名。
- 鉤陳：星名。
- 秪（zhī）：同「只」。
- 白龍魚服：比喻貴人微服出行而遭遇危險。
- 愚蒙：愚昧不明。
- 神器：代表國家政權的實物，如玉璽等。
翻譯
周穆王的八駿馬能行走萬里，早上在崑崙山遊玩晚上就到了滄海。像驅使雷霆和鞭策閃電般跑遍天地，像虎豹奔騰像蛟龍飛馳轉眼間就消失在煙霧中。西部的戎人和造父兩人作爲輔佐，周穆王和西王母在遠方相互等待。價值千金的白狐從四方荒遠之地而來，像螻蟻般的小國輕視周天子。你沒看見秦始皇大聲喝令統治着九州，在東海驅使石頭讓石頭也能奔走。橋邊的張良像個婦人，在博浪沙用鐵椎襲擊秦始皇大聲怒吼。又沒看見漢武帝旗幟每天絡繹不絕，在潯陽江射蛟龍使江水都變紅了。長安五陵的俠客少年晚上相聚，比試摸取彈丸擊殺官吏還驚退躲避。天門高峻城有九重，有虎豹守衛還有蛟龍盤踞的宮殿。紫微和鉤陳護衛着皇帝的寶座，天子只應安心處在高高在上的尊崇地位。逃脫深淵的魚和出了山的虎，白龍化成魚的樣子出行多辛苦啊。自沉江到距河有這樣的形勢，擁有萬乘之尊的皇帝卻反遭受平民的侮辱。你沒看見曹魏家族的曹爽確實愚蠢糊塗，平生都不認識司馬懿。生死禍福都掌握在別人手中，怎能一直做個富家翁。一家人流血犧牲哪裏值得惋惜，最終使得國家政權歸了奸雄。昨晚昌平有人夢到天，龍紋紅日環繞着燕川。城中不能分辨真正的天子，道路上傳看七寶鞭。我這個迂腐的儒生作爲郎官不隨從護駕，希望進獻司馬相如那樣的《諫獵篇》。
賞析
這首詩通過列舉周穆王、秦始皇、漢武帝以及歷史上的一些事件和人物，如張良刺秦、曹爽的覆滅等，感慨權貴的興衰和命運的無常。詩人描繪了各種威嚴的景象和傳奇故事，表現出對權力與野心的思考。詩中強調了即使是尊貴如天子，如果不謹慎行事，也可能遭遇危險和屈辱，同時也借用典故暗示當時政治局勢的複雜和危險。最後表達了自己作爲臣子對統治者的諫言之意，整首詩富有歷史感和寓意，語言雄健且意境宏闊。
