武陵春 · 渭南楊五生朝

新歲才交生萬物,時令近元宵。瑞氣濛濛降碧霄。方誕謫仙苗。 貌態堂堂殊勝敏,歸道厭凡囂。石爛鬆枯壽更遙,龜鶴算都饒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 瑞氣:吉祥的雲氣。
  • 濛濛:模糊不清的樣子。
  • 碧霄:藍天。
  • 誕謫仙苗:誕生了像謫仙一樣的優秀人才。
  • 貌態堂堂:形容人的儀表端正,氣度不凡。
  • 殊勝敏:特別優秀和敏捷。
  • 歸道:迴歸正道或修行之路。
  • 厭凡囂:厭倦了塵世的喧囂。
  • 石爛鬆枯:比喻極其長久的時間。
  • 龜鶴算都饒:龜和鶴都是長壽的象徵,這裏指壽命極長。

翻譯

新年伊始,萬物復甦,時節接近元宵佳節。吉祥的雲氣模糊地降落在藍天之上,預示着誕生了一位像謫仙一樣的人才。

他的儀表端正,氣度非凡,特別優秀和敏捷。他迴歸了修行之路,厭倦了塵世的喧囂。他的壽命將會非常長久,就像石頭風化、松樹枯萎那樣漫長,他的壽命如同龜鶴一般,都是極長的。

賞析

這首作品描繪了新年的吉祥景象和一位非凡人物的誕生。通過「瑞氣濛濛降碧霄」和「方誕謫仙苗」等詞句,表達了作者對新生命的美好祝願和對人才的讚美。詩中「貌態堂堂殊勝敏」和「歸道厭凡囂」描繪了這位人物的非凡氣質和追求,而「石爛鬆枯壽更遙,龜鶴算都饒」則預示了他長壽的命運。整首詩語言優美,意境深遠,充滿了對生命和未來的美好期待。

丘處機

丘處機

金登州棲霞人,字通密,號長春子。十九歲出家,爲重陽真人王哲弟子,全真道教七真之一。金大定間,居磻溪、隴州等地,結交士人,曾應金世宗召至中都。後仍還居棲霞山中。成吉思汗十四年,應召率弟子李志常等西行。見成吉思汗於西域雪山。問長生之道,則告以清心寡慾爲要,並以天道好生爲言。賜爵大宗師,掌管天下道教。十八年東還。在燕以璽書釋奴爲良達二三萬人。弟子李志常撰《長春真人西遊記》,述其事甚詳。有《磻溪集》、《鳴道集》、《大丹直指》等。 ► 205篇诗文