秦湖漁隱爲袁桂芳賦
履運已成昔，名湖尚說秦。
避時端有意，把釣可無人。
若士居姚水，遺風似舜民。
地雖佔越上，境實慕河濱。
已忝歸漁業，何言託隱淪。
月浮孤艇夜，雨著短蓑春。
泊渚多依藻，窺汀或傍筠。
羽沈疑中餌，絲動訝拖鱗。
竭澤知難脫，殃池數已屯。
競多聲失厲，得雋語忘嗔。
獺怨誅求盡，龍嫌盪漾頻。
腥風連巷陌，穢浪接沙塵。
水際呼兒急，牆頭換酒新。
謳歌便野習，嗜好任天真。
行媲清狂客，名傳放逐臣。
家臨煙浦近，門對雪鷗馴。
釣渭心徒苦，興周跡已陳。
子陵辭漢日，賀老別唐辰。
事業今如是，棲遲固足珍。
青雲人既遠，白首我還親。
衰謝無知己，飄零偶問津。
但期連郡邑，豈料結比鄰。
東主方懸榻，西風且釣緡。
扁舟如可具，同老此湖漘。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 履運：經歷時運。
- 避時：避開時世。
- 若士：指隱士。
- 姚水：地名，在今浙江省。
- 舜民：指古代賢君舜的百姓，比喻淳樸的民風。
- 河濱：河邊，比喻理想的隱居之地。
- 隱淪：隱居。
- 孤艇：孤獨的小船。
- 短蓑：短小的蓑衣，用以遮雨。
- 渚：水中的小塊陸地。
- 汀：水邊平地。
- 餌：釣魚用的魚食。
- 拖鱗：指魚兒被釣上來的樣子。
- 竭澤：把水抽乾捕魚，比喻做事不留餘地。
- 殃池：災難之地。
- 屯：聚集。
- 得雋：得到美味的魚。
- 嗔：生氣。
- 獺：水獺，捕魚爲食。
- 誅求：索取。
- 龍嫌：龍的不滿。
- 腥風：帶有腥味的風，比喻惡劣的環境。
- 換酒：用物品換取酒。
- 謳歌：歌唱。
- 野習：野外的習慣。
- 清狂客：清高狂放的人。
- 放逐臣：被放逐的臣子。
- 煙浦：煙霧繚繞的河岸。
- 雪鷗：白色的海鷗。
- 釣渭：在渭水邊釣魚，指隱居生活。
- 興周：振興周朝。
- 子陵：人名，指東漢隱士嚴光。
- 賀老：人名，指唐代詩人賀知章。
- 棲遲：居住停留。
- 青雲：比喻高官顯貴。
- 白首：白髮，指老年。
- 問津：詢問渡口，比喻尋求出路。
- 懸榻：掛起牀榻，指準備接待客人。
- 釣緡：釣魚的線。
- 湖漘：湖邊。
翻譯
經歷時運已經過去，但名湖依舊被稱爲秦湖。避開時世，確實有意爲之，但把釣卻無人相伴。隱士居住在姚水，遺風如同舜的百姓。雖然地佔越上，但心實慕河濱。已經歸於漁業，何言託隱淪。月光下孤艇夜行，春雨中穿着短蓑。泊在渚上多依藻，窺視汀邊或傍筠。魚餌下沉疑中餌，絲動驚訝拖鱗。竭澤知難脫，殃池數已聚集。競多聲失厲，得雋語忘嗔。獺怨誅求盡，龍嫌盪漾頻。腥風連巷陌，穢浪接沙塵。水際呼兒急，牆頭換酒新。謳歌便野習，嗜好任天真。行媲清狂客，名傳放逐臣。家臨煙浦近，門對雪鷗馴。釣渭心徒苦，興周跡已陳。子陵辭漢日，賀老別唐辰。事業今如是，棲遲固足珍。青雲人既遠，白首我還親。衰謝無知己，飄零偶問津。但期連郡邑，豈料結比鄰。東主方懸榻，西風且釣緡。扁舟如可具，同老此湖漘。
賞析
這首作品描繪了隱士在秦湖邊的生活，通過對自然景物的細膩描寫，展現了隱士對簡樸生活的嚮往和對時世的超脫。詩中「履運已成昔，名湖尚說秦」一句，既表達了對過去時運的回憶，也體現了對秦湖這一隱居地的珍視。後文通過對漁隱生活的具體描繪，如「月浮孤艇夜，雨著短蓑春」等，進一步以景抒情，傳達出隱士內心的寧靜與滿足。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對隱逸生活的深切向往和讚美。
