澹樂軒爲孫都閫題

· 徐溥
至澹古所尚,至樂人罕同。 何如貴戚裏,卻有顏巷風。 一尊注玄酒,五絃調素桐。 俯仰兩無愧,坐覺塵慮空。 餘懷企古澹,此道嗟未充。 願言分所樂,一笑看冥鴻。
拼音 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

澹:寧靜淡泊。樂:快樂。軒:亭子。孫都:指孫權,三國時期吳國的建都之地。閫:門闕。顏巷:古代的一種音樂器。注玄酒:一種名貴的酒。調素桐:指彈奏古琴。塵慮:塵世的煩惱。企:嚮往。冥鴻:指遙遠的天空。

翻譯

在澹樂軒爲孫都閫題 至於古代所尊崇的寧靜淡泊,至於快樂,很少有人能夠同時擁有。 在貴族家中,卻有着顏巷風的氛圍。 一杯注玄酒,五絃調素桐。 俯仰間毫不慚愧,坐着感覺塵世的煩惱都消失了。 我懷念着古代的寧靜淡泊,這種境界令人感嘆未能達到。 願意分享所樂之事,一笑間看着遙遠的天空。

賞析

這首詩描繪了作者在澹樂軒爲孫都閫題時的心境。作者嚮往古代的寧靜淡泊之風,感嘆自己未能達到那種境界。在詩中,通過描繪飲酒、彈琴等場景,表現了對古代生活方式的嚮往和對現實煩惱的拋卻。整首詩意境優美,富有禪意,表達了對寧靜、快樂生活的嚮往和追求。

徐溥

明宜興人,字時用,號謙齋。景泰五年進士。授編修。憲宗時,累官爲吏部侍郎。孝宗嗣位,兼文淵閣大學士,參預機務,進禮部尚書。弘治五年,爲首輔,與劉健、李東陽、謝遷等協心輔治。官終華蓋殿大學士。在內閣十二年,從容輔導,愛護人才。屢遇大獄及逮囚言官,委曲調劑,安靜守成。以目疾乞歸,卒諡文靖。 ► 194篇诗文