贈高彬
高彬魁梧身七尺，秀眉豐頰盈廣額。
幾年共食越江魚，此中同作鍾陵客。
鍾陵上國要路津，出門大道連青雲。
交遊脫略舊時輩，拜揖盡是英豪人。
小年一字都不識，近日能詩兼讀易。
看君意志肯如此，世人見者誰不識。
平生於我最知己，旅邸浮沉託生死。
得錢慷慨即相贈，歸家不問妻與子。
玉壺美酒桃花春，酣歌每到清夜分。
沖人俠氣儼郭解，不信窮愁如有神。
人生窮達何足道，微名於世須亦早。
但憐零落故山雲，未得相從逐幽討。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 魁梧：形容身體強壯高大。
- 豐頰：豐滿的臉頰。
- 廣額：寬闊的額頭。
- 越江魚：指在越江（今浙江一帶）捕撈的魚，這裏代指在越江一帶的生活經歷。
- 鍾陵客：指在鍾陵（今江西南昌）的客人或居住者。
- 上國：指京城或重要的政治中心。
- 要路津：重要的交通要道。
- 大道：寬闊的道路，比喻通向成功的途徑。
- 青雲：比喻高官顯爵。
- 脫略：超越，不受拘束。
- 小年：指年輕時。
- 讀易：指閱讀《易經》。
- 旅邸：旅館，客棧。
- 浮沉：比喻人生的起伏變化。
- 慷慨：大方，不吝嗇。
- 桃花春：一種美酒的名稱。
- 清夜分：深夜。
- 郭解：古代著名的俠客。
- 窮愁：貧窮和憂愁。
- 微名：微小的名聲。
- 幽討：深入探討或追求。
翻譯
高彬身高達七尺，體格強壯，面容秀麗，臉頰豐滿，額頭寬闊。我們曾在越江共同捕魚，又在鍾陵成爲朋友。鍾陵是通往京城的重要通道，出門便是通往高位的寬闊道路。我們的交往超越了舊時的朋友，拜見的人都是英雄豪傑。年輕時你一字不識，如今卻能寫詩並閱讀《易經》。看你的意志如此堅定，世人見到你都會認識你。你對我最爲了解，我們在旅途中生死相托。有錢時你慷慨相贈，回家也不問妻子兒女。我們喝着玉壺中的桃花春美酒，深夜酣歌。你的俠氣如同古代的郭解，不相信貧窮和憂愁能影響你。人生的貧窮和顯達不值得過多討論，微小的名聲也應該早早獲得。我只是憐憫那些零落的故鄉雲，未能與你一同深入探討。
賞析
這首詩描繪了高彬的形象和性格，以及作者與他的深厚友情。詩中，高彬被描繪爲一個身材魁梧、面容英俊、意志堅定的人，他的學識和才華在不斷增長，顯示出他的非凡潛力。作者與高彬的友情深厚，他們在旅途中相互扶持，共同面對生活的起伏。詩的最後，作者表達了對未能與高彬一同深入探討生活的遺憾，同時也表達了對高彬未來的美好祝願。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，展現了明代文人對友情的珍視和對理想的追求。