水仙

· 徐庸
翠帶參差亂葉長,託根南國異羣芳。 月寒露冷東風裏,一點貞心只自香。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 翠帶:形容水仙葉子的綠色,像翠色的帶子。
  • 參差:不齊的樣子。
  • 亂葉:指水仙葉子的自然生長狀態,不規則。
  • 託根:紮根。
  • 南國:指南方地區。
  • 異羣芳:與衆不同的花。
  • 月寒露冷:形容夜晚的寒冷。
  • 貞心:堅定不移的心志,這裏比喻水仙的純潔和堅韌。
  • 自香:自然散發香氣。

翻譯

水仙的綠葉像參差不齊的翠色帶子,葉子長得長長的,它在南方的土地上紮根,與衆花不同。在寒冷的月光和露水下,在東風中,它那堅定不移的心志,只爲自己散發着香氣。

賞析

這首作品通過描繪水仙的外形和生長環境,讚美了水仙的獨特與堅韌。詩中「翠帶參差亂葉長」形象地描繪了水仙葉子的美麗與自然,而「託根南國異羣芳」則強調了水仙在南方地區的獨特地位。後兩句「月寒露冷東風裏,一點貞心只自香」更是通過寒冷的環境襯托出水仙的堅韌和純潔,表達了水仙不畏嚴寒,堅守本心的品質。整首詩語言簡練,意境深遠,通過對水仙的讚美,傳達了一種高潔、堅韌的人生態度。