十尾神龜壽人

明 · 徐庸

龜爲四靈一，玉色體抱玄。
甲類寔推長，十尾逾千年。
禹昔治洪水，嘉運啓自天。
洛水負書出，陰陽備其傳。
至寶數存九，神功孰敢先。
至今衍生息，質同金石堅。
王君遇初度，捧獻登華筵。
願言致永壽，侑之以詩篇。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 四靈：指古代傳說中的四種神獸，即青龍、白虎、朱雀、玄武。
• 玉色：形容龜的顏色如玉一般。
• 抱玄：指龜的背甲呈黑色，玄即黑色。
• 甲類：指龜類。
• 寔：同「實」，確實。
• 推長：推崇，認爲重要。
• 逾千年：超過千年。
• 禹昔治洪水：指古代傳說中的大禹治水。
• 洛水負書出：傳說中洛水中的神龜揹負着書卷出現，象徵着天啓。
• 陰陽備其傳：指洛書中的內容包含了陰陽五行的知識。
• 至寶數存九：指洛書中的九宮格，是極爲珍貴的知識。
• 神功：神奇的功效或能力。
• 孰敢先：誰敢超越。
• 衍生息：繁衍生息。
• 質同金石堅：質地堅硬如同金石。
• 王君遇初度：指王君遇到生日。
• 捧獻：恭敬地獻上。
• 登華筵：登上盛大的宴席。
• 願言致永壽：希望表達長壽的祝願。
• 侑之以詩篇：用詩篇來助興。

翻譯

龜是古代傳說中的四種神獸之一，它的顏色如玉，背甲呈黑色。在龜類中，它的甲殼確實被認爲是最長的，擁有十條尾巴，壽命超過千年。古代大禹治水時，天降嘉運，洛水中的神龜揹負着書卷出現，書中的內容包含了陰陽五行的知識，其中最珍貴的九宮格，其神奇的功效無人能超越。至今，這些神龜依然繁衍生息，它們的質地堅硬如同金石。王君在生日之際，有人恭敬地獻上這樣的神龜，登上盛大的宴席，希望表達長壽的祝願，並用詩篇來助興。

賞析

這首詩通過對神龜的描繪，展現了其神祕而珍貴的形象。詩中提到的「四靈」、「洛水負書出」等元素，融合了古代神話和歷史傳說，增強了詩歌的文化底蘊。同時，詩人通過對神龜長壽和堅硬質地的讚美，表達了對王君長壽的美好祝願，體現了古代文人對長壽和吉祥的嚮往。整首詩語言凝練，意境深遠，既展現了古代文人的博學多識，也體現了其對美好生活的追求。