蕭關得家君平安報三首

南國梅花開不遲,白雲迢遞海之湄。 登門應有神仙客,行路能歌麟趾詩。 衣豸陶然承薦錫,種槐頻看長新枝。 從來平格應多福,不是洪濛有所私。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 蕭關:古代地名,在今天的陝西省渭南市一帶。
  • 神仙:傳說中的仙人。
  • 麟趾(lín zhǐ):傳說中神獸麒麟的腳,比喻文采出衆。
  • (zhì):古代一種獸皮製成的衣服。
  • 陶然:形容心情舒暢、愉悅。
  • :賜予。
  • :一種樹木,古代常用於比喻。
  • 平格:平安、順遂。
  • 洪濛:大霧瀰漫的樣子。

翻譯

南方的梅花開放得並不遲,白雲繚繞着延伸到海的邊緣。家門前應該有神仙來拜訪,走在路上能夠吟唱出優美的詩篇。穿着獸皮衣的人愉悅地接受着賜予,常常看到槐樹長出新的枝葉。一向順遂的人應該會有很多幸福,而不是像大霧瀰漫般神祕。

賞析

這首詩描繪了一個祥和美好的家園景象,梅花盛開、白雲飄渺,彷彿有神仙來訪。詩人通過描繪家門前的景象,表達了對平安幸福生活的嚮往和祝願。詩中運用了豐富的比喻和意象,展現出詩人對美好生活的嚮往和祝福之情。

翁萬達

明廣東揭陽人,字仁夫,號東涯。嘉靖五年進士。授戶部主事,出爲梧州知府,擢廣西副使,累遷右僉都御史,總督宣大山西保定軍務。修築邊牆八百餘里,明斥候,禁殺降,薦用良將,以御俺答。以丁父憂去。後俺答逼京師,朝廷起萬達爲兵部尚書。路遠不能即至,爲嚴嵩所讒,降爲侍郎。旋又被黜爲民。三十一年再起爲兵部尚書,未聞命卒。諡襄毅。 ► 87篇诗文