答史隨州

楚雲飛墨下煙蘿,想見瀟湘又綠波。 刀劍已知成牸犢,簿書何處問絃歌。 照人顏色春風近,入夢江湖夜雨多。 寫就卜居馮問訊,青袍今誤欲如何。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 楚雲飛:楚國的雲彩飄動。
  • 煙蘿:煙霧和藤蔓。
  • 瀟湘:指湖南湘水。
  • 牸犢(zì dú):成年的牛。
  • 簿書:指文書、文簿。
  • 絃歌:琴絃和歌聲。
  • 卜居:卜問居所。
  • (fèng):姓氏。

翻譯

楚國的雲彩在飄動,猶如墨色下的煙霧和藤蔓,讓人想起湖南的瀟湘綠波。刀劍已經知道成年的牛,而文書在哪裏還問琴絃和歌聲。春風近了,照亮了人們的臉龐,入夢的江湖中夜雨不斷。寫下了卜問居所的馮姓問題,如今卻誤入青袍之中,要如何是好呢。

賞析

這首詩描繪了一幅意境優美的畫面,通過古典的詩意表達了對江湖風雲變幻的感慨和迷茫。詩中運用了豐富的意象和比喻,將楚國的雲彩、煙霧、湖南的綠波、刀劍、琴絃、春風、夜雨等元素巧妙地融合在一起,展現出詩人對人生滄桑和命運無常的思考。整首詩意境深遠,給人以遐想和思考的空間。

祝允明

祝允明

明蘇州府長洲人,字希哲,號枝山、枝指生。弘治間舉人。授興寧知縣,遷應天府通判,旋辭歸。與唐寅、文徵明、徐禎卿稱吳中四才子。與寅並以任誕爲世指目。工詩文,其詩取材頗富,風格與禎卿爲近,而勝於唐寅。書法尤善,兼工楷草。有《九朝野記》、《前聞記》、《蘇村小纂》、《懷星堂集》、《祝氏集略》。 ► 693篇诗文