黃落

明 · 屈大均

貪涼因竹下，乍病已新秋。
未得黃花食，頻含絳葉愁。
琴教紅版掛，酒命綠尊留。
自擘增城柚，香生角枕頭。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 黃落：指秋天黃葉落下的景象。
• 貪涼：貪戀涼爽。
• 竹：這裏指竹林。
• 絳葉：指紅色的葉子。
• 琴：古代樂器。
• 紅版：紅色的琴譜。
• 酒：指酒。
• 綠尊：綠色的酒杯。
• 增城柚：一種柚子，又稱「增城柚」。

翻譯

在竹林下貪戀涼爽，剛剛病癒已是初秋。 尚未品嚐到黃花的滋味，頻頻含着紅葉而感愁緒。 琴譜教我掛上紅色的琴譜，酒杯卻留下綠色的痕跡。 自己摘下一顆增城柚，香氣瀰漫在枕頭旁。

賞析

這首詩描繪了一個人在秋天竹林下的情景，感受到初秋的清涼，但心中卻有着病癒後的憂慮和不安。詩中運用了黃落、絳葉等意象，表現了對自然景象的感慨和內心的矛盾情緒。通過琴譜、酒杯和增城柚等細節描寫，增加了詩歌的生動感，使讀者更容易產生共鳴。整體氛圍清新優美，意境深遠。