自題易葉軒

明 · 屈大均

一庭梧竹最宜秋，蕉葉新書雨不流。
人是羲皇高枕外，黃花亦爲義熙留。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 羲皇：即伏羲，古代傳說中的三皇之一，這裏指代古代的賢人。
• 義熙：東晉安帝的年號，這裏借指古代的盛世。

翻譯

秋天的庭院裏，梧桐和竹子最爲相宜，新寫的字跡在芭蕉葉上，雨水也無法沖刷。 在這高枕無憂的寧靜中，我彷彿與古代賢人羲皇同在，連庭院中的菊花也似乎爲了那古代的盛世而留存。

賞析

這首作品描繪了一個秋日庭院中的寧靜景象，通過梧桐、竹子、芭蕉葉和菊花等自然元素，表達了作者對古代賢人和盛世的嚮往。詩中「羲皇高枕外」一句，巧妙地將現實與歷史相結合，展現了作者超脫塵世、追尋古風的情懷。整首詩語言簡練，意境深遠，透露出一種淡泊名利、崇尚自然的情感。