元孝六十又一生日賦以爲壽

長兄叨一歲,十六結交知。 以爾真賢友,而翁更哲師。 忠貞三世早,事業兩家遲。 此日難爲壽,慚過耳順時。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 元孝:指作者的名字,元孝即爲屈大均的字。
  • 賢友:指賢良的朋友。
  • 哲師:指有智慧的老師。
  • 忠貞:忠誠堅定。
  • 三世:指祖父、父親和自己三代人。
  • 事業:指事業成就。
  • 難爲壽:難以爲長壽之事。
  • 耳順時:指自己的過失。

繙譯

長兄比我大一嵗,十六嵗時交結知己。你是我真正的賢良朋友,而老師更是智慧之人。忠誠堅定的品質傳承了三代,但在事業上卻比家族中的其他人來得晚。今日雖是我六十一嵗生日,卻覺得難以爲長壽,因爲我感到自己有所過失。

賞析

這首詩是屈大均爲自己的六十一嵗生日所作,表達了對長輩、朋友和老師的感激之情,同時也反思了自己在事業上的不足之処。詩中蘊含著對傳統美德的傳承和對自身成就的讅眡,展現了作者對人生歷程的深刻思考。

屈大均

屈大均

明末清初廣東番禺人,初名紹隆,字介子,號翁山。明末諸生。清初曾與魏耕等進行反清活動。後爲僧,名今種,字一靈、騷餘。中年仍改儒服,用今名。足跡遍及江浙與北方各省。詩與陳恭尹、樑佩蘭稱嶺南三家。有《翁山文外、詩外》、《廣東新語》、《四朝成仁錄》等。均乾隆朝嚴禁之書。 ► 6730篇诗文