(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 秣陵:古地名,今南京
- 感懷:感慨懷念
- 陰寒:陰冷
- 太液:古代南京城的護城河名
- 雙闕:指南京城的兩座城門
- 黃羊:一種鳥類
- 白鷺:一種水鳥
- 秦淮:南京的一條著名河流
- 高堂:高樓
- 遊盤:遊歷
翻譯
江風吹着雨,寒意襲人,多少鳥兒花朵都不忍心看。大地上有三條河渠通往太液河,天空中留下兩座城門構成了長安的景象。黃羊鳥到處叼着桃葉,白鷺每天早晨都在竹竿旁邊。我想要住在秦淮河畔卻未能如願,心中卻時常想起千里之外的遊歷。
賞析
這首詩描繪了詩人在秣陵(南京)感懷之情。通過對自然景物的描寫,表達了對故鄉的眷戀和對遠方的嚮往之情。詩中運用了豐富的意象,如江風吹雨、黃羊銜桃葉、白鷺傍竹竿等,展現了詩人對家鄉的深情厚意。同時,通過對南京地標性建築和自然景觀的描繪,展現了詩人對長安的嚮往之情,表達了對遠方的思念和嚮往之情。整首詩意境優美,情感真摯,富有禪意。