（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 粉署：古代尚書省的別稱，因其建築多用粉刷。
- 含香：古代官員上朝時口含香料，以示尊重。
- 雙魚：指書信，古時書信常以雙魚形狀的木板夾帶。
- 千騎：形容官員的隨從衆多。
- 領東方：指擔任東方地區的官職。
- 介子：指介子推，春秋時期晉國人，以忠誠著稱。
- 虞卿：戰國時期趙國的名士，以智謀著稱。
- 拂衣：指辭官歸隱。
- 五湖：泛指江湖，常用來指隱居之地。
翻譯
春風吹拂着尚書省，我們一同含香上朝，擡頭望向秦地的天空，感覺遙遠而迷茫。 突然收到你的書信，談論起舊日情誼，才知道你已率領衆多隨從，出任東方的重要職位。 像介子推那樣功成身退，恩情雖薄但心意已足，像虞卿那樣書寫完自己的篇章，離去也無妨。 我自會在秋色中辭官歸隱，期望能在江湖之畔與你相會。
賞析
這首作品表達了詩人對友人升遷的祝賀與對隱逸生活的嚮往。詩中，「春風粉署並含香」描繪了朝堂的莊重與美好，而「矯首秦天散渺茫」則透露出對遠方的遐想。通過「雙魚」與「千騎」的對比，展現了友人從書信往來中的平凡到現實中領軍的轉變。結尾的「拂衣秋色裏，期君可在五湖傍」則寄託了詩人對自由生活的渴望與對友情的珍視。
