顧尚璽伯仲東西二園今併爲一然主人老病蕪不治矣信步一遊志感
舊識何家山大小，漸來並作一山深。
主人稱病掩關臥，園子偷閒無處尋。
墮石將藤全失徑，窺階迸筍別成林。
亦知陵谷須臾事，徙倚能令百感侵。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 尚璽：古代官名，掌管印璽。
- 伯仲：兄弟中的老大和老二。
- 蕪：荒蕪，雜草叢生。
- 掩關臥：閉門臥牀。
- 偷閒：尋找閒暇。
- 失徑：失去路徑，找不到原來的路。
- 迸筍：新生的竹筍。
- 陵谷：山陵和山谷，比喻世事變遷。
- 須臾：極短的時間。
- 徙倚：徘徊，來回走動。
翻譯
曾經熟悉何家山的大小，如今漸漸合併成一片深邃的山林。 主人因病閉門臥牀，園丁也找不到閒暇之處。 落石與藤蔓已讓原來的路徑不復存在，窺視階梯，新生的竹筍別成一片小林。 我知道山陵和山谷的變化是瞬息萬變的，徘徊其間，不禁百感交集。
賞析
這首作品描繪了詩人重遊舊地時的所見所感。詩中，「舊識何家山大小，漸來並作一山深」表達了時間的流逝和景物的變遷，原本分明的山界已變得模糊。後句通過「主人稱病掩關臥，園子偷閒無處尋」反映了人事的更迭和荒蕪的景象。最後兩句「亦知陵谷須臾事，徙倚能令百感侵」則深刻表達了詩人對世事無常的感慨和對過往的懷念。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對變遷的無奈和對往昔的追憶。
