(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 樵歌:樵夫唱的歌。
- 逼人間:接近人煙稠密的地方。
- 果熟:果實成熟。
- 機心:機巧之心,指心機、計謀。
- 米價複相關:米價再次成爲關注的焦點。
- 羅浮舊隱:羅浮山中的舊隱居地。
- 絕頂孤峯:山的最高峯,孤獨的山峯。
翻譯
牧笛與樵歌每日往還,我近來嫌住處太接近人間。 年成雖好,雀鼠仍爭食,果實成熟,猿猴卻不共享山林。 老去後,我自息了機巧之心,貧窮來臨時,米價再次成爲關注的焦點。 羅浮山中的舊隱居地,我並不爲此憂慮,更想攀登那絕頂孤峯。
賞析
這首作品描繪了詩人對隱居生活的嚮往和對塵世的厭倦。詩中,「牧笛樵歌」與「逼人間」形成對比,表達了詩人對寧靜自然的渴望。後句通過「雀鼠爭食」和「猿猴不共山」揭示了人世間的紛爭與不和諧。最後,詩人以「羅浮舊隱」和「絕頂孤峯」自勉,表達了對高潔隱逸生活的堅定追求。