七夕

太守仙潢族,含情七夕多。 扇風生玉漏,置水寫銀河。 閣下陳書籍,閨中曝綺羅。 遙思漢武帝,青鳥幾時過。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 太守:古代官職,相當於地方行政長官。
  • 仙潢族:指皇族,潢指皇家的池塘,仙比喻皇族高貴。
  • 含情:充滿情感。
  • 玉漏:古代計時器,此處比喻時間。
  • 置水寫銀河:放置水盆以映照銀河,象徵七夕的浪漫。
  • 閣下:指書房或藏書的地方。
  • 陳書籍:擺放書籍。
  • 閨中:指女子的內室。
  • 曝綺羅:曬晾華美的衣物。
  • 遙思:遠距離思念。
  • 漢武帝:西漢的一位皇帝,以文治武功著稱。
  • 青鳥:神話中的使者,常用來象徵傳遞信息或願望。

翻譯

太守出身於皇族,七夕之夜情感豐富。 扇子輕搖,玉漏聲聲,放置水盆映照銀河。 書房中擺放着書籍,閨房裏曬晾着華美的衣物。 遙想當年漢武帝,不知青鳥何時能傳遞消息。

賞析

這首作品描繪了七夕之夜的浪漫氛圍,通過太守的視角展現了對這個傳統節日的深情。詩中「扇風生玉漏,置水寫銀河」巧妙地將日常生活中的細節與七夕的神話傳說相結合,增強了詩的意境。結尾的「遙思漢武帝,青鳥幾時過」則表達了對古代傳說的懷念和對美好願望的期盼,增添了詩的深遠意蘊。

崔國輔

崔國輔

唐吳郡人。玄宗開元十四年登進士第,歷官山陰尉、許昌令、集賢院直學士、禮部員外郎等職。天寶十一載,因受王鉷案牽連,貶竟陵郡司馬。及與陸羽遊,品茶評水,時以爲佳話。工詩,尤長五絕,頗存六朝吳歌遺韻。有集。 ► 41篇诗文