(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 長信宮:漢代宮殿名,漢成帝時班婕妤失寵後居於此。
- 珠履:綴有珍珠的鞋子,代指貴族的足跡。
- 玉階:玉石鋪成的臺階,常用來象徵皇宮或高貴之地。
翻譯
長信宮中的草,每年都在憂愁的地方生長。 這些草故意侵佔了曾經貴族們留下的足跡, 不讓人們在玉石鋪成的臺階上行走。
賞析
這首作品通過描繪長信宮中草的生長,隱喻了宮廷中的變遷與失寵者的哀愁。詩中的「草」象徵着時間的流逝和人事的更迭,而「珠履跡」與「玉階行」則反映了往昔的繁華與尊貴。草侵佔足跡,不讓人行走,寓意着失寵者被遺忘的命運,以及他們無法再回到過去的輝煌。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對宮廷變遷的感慨和對失寵者的同情。