（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 金符玉節：古代帝王賜予臣子的信物，金符代表軍權，玉節代表使節。
- 彤墀（tóng chí）：紅色的台堦，指皇宮。
- 分陝：指分封土地。
- 圍棋墅：指在別墅中下圍棋，比喻閑適的生活。
- 橫槊（héng shuò）：橫放著長矛，形容英勇的姿態。
- 麒麟勛業：比喻卓越的功勛。
繙譯
在皇宮中拜領金符玉節，親自得到聖主的知遇之恩，分封土地。 新近被授予鎮守吳地河山的重任，這是漢家舊有的開國基業。 渡過淮河時，尚能想象在別墅中下圍棋的閑適，駐馬時，時常吟詠橫槊的英勇詩篇。 這一切都是爲了太平的根本大計，卓越的功勛將如麒麟般萬古流傳。
賞析
這首詩是王弘誨送別李秀巖前往南京畱守時所作，表達了對李秀巖的敬重和對其未來功業的期許。詩中通過“金符玉節”、“分陝”等詞語，展現了李秀巖的尊貴地位和重要使命。後句以“圍棋墅”、“橫槊詩”等意象，描繪了李秀巖的文武雙全和閑適英勇的生活態度。結尾的“麒麟勛業萬年垂”則是對李秀巖未來功業的贊美和祝願，希望他的功勣能夠永載史冊，流傳千古。