（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 羈思：旅途中的思緒。
- 蔽：遮蔽。
- 觴：古代的酒器。
- 旅宦：指在外地做官或遊歷。
翻譯
鳥雀在空城中鳴叫，城內陰暗，樹木凋零，我的思緒飄向遠方。 青山已被雲霧遮蔽，無法遠望，只能悲嘆白雲在傍晚的消散。 千里之外的別離，風雨中我們共進一餐。 開闢小徑，談論着與康樂的相遇，舉杯時，彷彿接到了阮籍的邀請。 在外遊歷或做官，究竟如何？勞碌奔波後，思緒開始自問是否該返回。
賞析
這首詩描繪了詩人李益在旅途中的孤獨與思鄉之情。詩中，「雀噪空城陰，木衰羈思遠」通過對空城、雀噪、木衰的描繪，營造出一種淒涼、孤寂的氛圍，表達了詩人旅途中的孤獨感。後文通過對青山、白雲的描寫，以及與友人共餐、飲酒的場景，進一步抒發了詩人的思鄉之情和對歸途的渴望。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對家鄉的深深眷戀和對旅途的疲憊。
