造化須臾變物華,園林無處不梅花。 三間矮屋清溪上,疑似林逋處士家。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 造化:自然界的創造者,指大自然。
  • 須臾:片刻,一會兒。
  • 物華:自然景物的美麗。
  • 林逋:北宋詩人,隱居西湖孤山,以種梅養鶴自娛,人稱「梅妻鶴子」。
  • 處士:古代稱有才德而隱居不仕的人。

翻譯

大自然在片刻間改變了萬物的風貌,園林中到處都是盛開的梅花。 三間簡陋的小屋坐落在清澈的溪流之上,讓人感覺彷彿來到了林逋隱士的家中。

賞析

這首作品描繪了冬日雪後園林的景象,通過「造化須臾變物華」一句,表達了自然界神奇的變化能力。詩中「園林無處不梅花」進一步以梅花的盛開來具體展現這種變化,梅花作爲冬日的象徵,其盛開不僅美化了園林,也象徵着堅韌和希望。後兩句則通過對比簡陋的小屋與清澈的溪流,以及聯想到林逋隱士的生活,營造了一種超脫塵世、迴歸自然的意境,表達了對隱逸生活的嚮往和對自然美景的讚美。

楊公遠

宋末元初徽州歙縣人,字叔明,號野趣。工詩善畫。有《野趣有聲畫》。 ► 457篇诗文