春夜雪再用韻

一色寰區水墨天,了無塵翳自天然。 惜乎官禁瓶無酒,勝賞空辜藥玉船。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 寰區:指整個世界或廣闊的區域。
  • 水墨天:形容天空像水墨畫一樣,灰濛濛的。
  • 塵翳:塵埃和遮擋物,這裏指天空清澈無雲。
  • 官禁:官方的禁令或限制。
  • 瓶無酒:瓶子裏沒有酒,指無法飲酒。
  • 勝賞:美好的欣賞或享受。
  • 空辜:白白辜負。
  • 藥玉船:古代用來盛放酒的精美器皿,這裏指飲酒的器具。

翻譯

整個世界的天空像一幅水墨畫,清澈無塵,自然純淨。 可惜因爲官方的禁令,瓶中無酒,白白辜負了這美好的時光和精美的酒器。

賞析

這首作品描繪了一個春夜雪後的景象,天空清澈如水墨畫,表達了詩人對自然美景的讚美。然而,詩中「官禁瓶無酒」一句,透露出因官方禁令而無法飲酒的遺憾,使得對美景的欣賞帶有一絲無奈和遺憾。整首詩語言簡練,意境深遠,通過對自然與人文的對比,展現了詩人對自由生活的嚮往和對現實限制的感慨。

楊公遠

宋末元初徽州歙縣人,字叔明,號野趣。工詩善畫。有《野趣有聲畫》。 ► 457篇诗文