別夾谷知事可與
我愛楊子江心百鍊鏡,明於月,冷於水,揭之可以照天地。
我愛豐城土中三尺劍,氣如雲,質如銀,佩之可以服鬼神。
尚不如蘭陵故人夾谷氏,大雅愔愔古君子。韜光自晦常有餘,藏鋒不試終爲美。
眉間有色清而溫,玉佩瓊琚照秋水。我有朱弦白雪知者希。
一曲遂爲相識始。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 百鍊鏡(bǎi liàn jìng):經過多次鍛鍊的鏡子,比喻極其精煉或純淨。
- 豐城土中三尺劍:指傳說中埋藏在豐城的寶劍,象徵着英勇和力量。
- 大雅愔愔(dà yǎ yīn yīn):形容文雅而深沉。
- 韜光自晦(tāo guāng zì huì):隱藏才華,不使外露。
- 藏鋒不試(cáng fēng bù shì):隱藏鋒芒,不輕易展示。
- 玉佩瓊琚(yù pèi qióng jū):華美的玉佩,比喻人的品德高尚。
- 朱弦白雪(zhū xián bái xuě):紅色的琴絃和白雪,指高雅的音樂。
翻譯
我喜愛那楊子江心經過百次鍛鍊的鏡子,它比月光還要明亮,比水還要清澈,舉起它就能照亮整個世界。 我喜愛那豐城土中埋藏的三尺寶劍,它的氣勢如雲,質地如銀,佩戴它可以征服鬼神。 但這些都不如蘭陵的舊友夾谷氏,他文雅而深沉,是一位古代的君子。他隱藏才華,不輕易展示,總是保持謙遜,不輕易試探鋒芒,這種態度始終顯得美好。 他的眉間有一種清新的氣質,溫文爾雅,佩戴着華美的玉佩,如同秋水般清澈。我有一把紅色的琴絃,雖然知音稀少。 一曲奏出,便開始了我們的相識。
賞析
這首詩通過對楊子江心的百鍊鏡和豐城土中的三尺劍的讚美,表達了詩人對純淨、明亮和力量的嚮往。然而,詩人更推崇的是蘭陵的夾谷氏,他的文雅、深沉和謙遜,以及他那不輕易展示的才華和鋒芒。詩中「韜光自晦」和「藏鋒不試」描繪了夾谷氏的內在品質,而「玉佩瓊琚照秋水」則形象地展現了他高潔的氣質。最後,詩人以自己的朱弦白雪爲喻,表達了與夾谷氏相識的珍貴和美好。整首詩語言優美,意境深遠,展現了詩人對高尚品質和真摯友情的讚美。