次文長老

久向人間脫俗緣,了無掛礙度年年。 一塵不惹菩提樹,四大俱空兜率天。 閒爇篆香供鼻觀,靜翻貝葉養心田。 推敲對景清吟處,應是渾無蔬筍篇。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 脫俗緣:擺脫塵世的紛擾。
  • 掛礙:牽掛和障礙。
  • 菩提樹:佛教中象徵覺悟的樹。
  • 四大:佛教用語,指地、水、火、風四種構成物質的基本元素。
  • 兜率天:佛教中的天界之一,意爲「滿足」。
  • (ruò):燒,點燃。
  • 篆香:指香爐中點燃的香。
  • 鼻觀:通過嗅覺來體驗。
  • 貝葉:古代用來寫字的樹葉,這裏指佛經。
  • 心田:內心,心靈。
  • 推敲:仔細斟酌。
  • 蔬筍篇:指世俗的、平凡的詩文。

翻譯

長久以來,我已從人間紛擾中解脫,擺脫了所有的牽掛和障礙,度過了一年又一年。我心中不染一絲塵埃,如同菩提樹般純淨,身體和心靈都達到了四大皆空的境界,彷彿置身於滿足的天界。閒暇時,我點燃香爐,通過嗅覺來體驗香氣,靜心翻閱佛經,滋養我的心靈。在這樣的環境中,我仔細斟酌,對着景色清吟,所創作的詩篇,應該是完全沒有世俗和平凡的痕跡。

賞析

這首作品表達了詩人楊公遠超脫塵世、追求心靈淨化的生活態度。通過「脫俗緣」、「無掛礙」、「菩提樹」、「四大俱空」等意象,描繪了一個遠離塵囂、內心寧靜的境界。詩中的「爇篆香」、「靜翻貝葉」等細節,進一步體現了詩人對精神生活的追求和享受。整首詩語言簡潔,意境深遠,展現了詩人對清淨生活的嚮往和追求。

楊公遠

宋末元初徽州歙縣人,字叔明,號野趣。工詩善畫。有《野趣有聲畫》。 ► 457篇诗文