(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 梯級:臺階。
- 清吹:清風。
- 逼人寒:使人感到寒冷。
- 四邊絕壁:四周都是陡峭的懸崖。
- 詩懷壯:詩人的情懷豪邁。
- 一片蒼空:廣闊無垠的天空。
- 眼界寬:視野開闊。
- 山坳:山間的低窪處。
- 落照:夕陽的餘暉。
- 長年石罅:常年水流穿過的石縫。
- 噴鳴湍:水流急速噴涌,發出聲響。
- 支筇:拄着竹杖。
- 盤桓:徘徊,逗留。
- 領略:欣賞,體會。
- 作畫看:當作畫來欣賞。
翻譯
臺階一級級地向上,每一步都頗爲艱難,山頂上的清風吹來,使人感到陣陣寒意。四周都是陡峭的懸崖,詩人的情懷因此而豪邁,廣闊無垠的天空讓視野變得開闊。不知哪裏的山坳吞沒了夕陽的餘暉,常年水流穿過的石縫中,急速噴涌的水流發出聲響。拄着竹杖,對着這樣的景色徘徊許久,欣賞並體會這一切,將其當作畫來欣賞。
賞析
這首作品描繪了登山過程中的艱辛與山頂的壯麗景色。通過「梯級層層步頗艱」和「嶺頭清吹逼人寒」表達了登山的艱難與山頂的寒冷,而「四邊絕壁詩懷壯」和「一片蒼空眼界寬」則展現了山頂的壯觀與視野的開闊。後兩句通過對夕陽和石縫中水流的描繪,增添了詩意的深遠。最後,詩人以「支筇對景盤桓久,領略留將作畫看」表達了對自然美景的深深欣賞和留戀,將這一刻的感受比作畫作,意蘊深遠。