借虛谷太博狂吟十詩韻書懷並呈太博

竹馬才拋又是翁,年來自覺轉疏慵。 欲開竹下三三徑,還借毫端六六峯。 處世竟無非理事,對人那有可慚容。 浮沈聊爾從吾好,卻笑南陽說臥龍。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 竹馬:兒童遊戲時當馬騎的竹子。
  • :年老的男子,這裏指作者自己。
  • 疏慵:懶散,怠慢。
  • 三三徑:指小徑,這裏比喻隱居生活。
  • 六六峯:指羣山,這裏比喻詩文中的意境。
  • 浮沈:即浮沉,比喻盛衰、消長。
  • 南陽說臥龍:指諸葛亮,因其曾在南陽隱居,被稱爲臥龍。

翻譯

我剛放下兒時的竹馬遊戲,轉眼間已成老翁,近年來感覺自己變得更加懶散。 想要在竹林下開闢一條小徑,隱居其中,同時借筆墨描繪出羣山的壯麗。 處世之道,無非是處理事務,面對他人,我沒有什麼可羞愧的。 隨波逐流,聽從自己的喜好,卻笑那些像南陽臥龍一樣的人,他們過於拘泥於世事。

賞析

這首作品表達了作者對隱居生活的嚮往和對世俗的超然態度。詩中,「竹馬才拋又是翁」一句,既展現了時間的流逝,也暗示了作者對青春的懷念。後文通過對「三三徑」和「六六峯」的描繪,進一步抒發了對自然和寧靜生活的渴望。最後兩句則體現了作者對世事的淡然,以及對個人自由選擇的堅持。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者超脫世俗、追求內心平和的理想。

楊公遠

宋末元初徽州歙縣人,字叔明,號野趣。工詩善畫。有《野趣有聲畫》。 ► 457篇诗文