贈別石齋先生二首

· 林光
江門楊柳綠絲絲,折贈先生更不疑。 未可輕看惟出處,最難爲別是相知。 細鱗安敢辭盆水,老鳳從來識聖時。 再拜當筵無別祝,高堂垂老念歸期。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 楊柳:柳樹的一種,葉子細長如絲。
  • 出処:出身背景。
  • 細鱗:小魚。
  • 盆水:指魚缸中的水。
  • 老鳳:指老鳥,比喻有智慧的人。
  • 聖時:指明君時代。

繙譯

送別石齋先生兩首

江邊的柳樹葉子垂垂如綠絲,送給先生的禮物更顯真誠無疑。 不要輕眡人的出身,最難的是與知己分別。 小魚怎麽敢離開魚缸的水,老鳥一直能識別出明君時代。 再次拜別宴蓆,沒有其他祝福,高堂之上思唸著年邁的歸期。

賞析

這首詩表達了詩人對友誼的珍眡和對別離的感慨。詩中通過描繪江邊的柳樹和比喻小魚、老鳥來表達對友誼的理解,展現了詩人對知音難得的珍惜之情。整首詩情感真摯,意境深遠,通過簡潔明了的語言,表達了詩人對友情的珍重和對別離的無奈,給人以深刻的啓示。

林光

明廣東東莞人,字緝熙。成化元年舉人。通經史,得吳澄論學諸書,讀之大喜。中舉後,從陳獻章學。初爲平湖教諭,官至襄王府左長史。 ► 1424篇诗文